Il programma “Zoom In”, che va in onda su NTV, ha trovato 3 italiani che parlano giapponese e ha fatto assaggiare loro la Nabe (pentola) al pomodoro, un piatto molto popolare ultimamente:
{youtube}X1bJB5fYPjg{/youtube}
Le reazioni? E’ piaciuto: dopo aver detto che un piatto del genere in Italia non esiste e l’ itadakimasu di rito, la ragazza centrale afferma che, nonostante sia la prima volta che lo assaggia, è buono. Addirittura il ragazzo dice che è dal sapore italiano e la ragazza centrale conclude affermando che il sapore è adatto alla bocca degli italiani.
La Tomato Nabe è fatta con pomodo san marzano fresco e passata senza sale.
Sarà, ma io continuo a restare dubbioso: è una zuppa al pomodoro, alla fine.
Fonte: Japan Probe